项目参与者


　　客户：伦敦奥运交付管理局


　　建筑师：霍普金斯建筑事务所（Hopkins Architects ）


　　工程师：远征工程（EXPEDITION ENGINEERING）


　　灯光设计师/顾问：BDSP伙伴（BDSP PARTNERSHIP）


　　轨道灯软件：辐射软件


　　其余地区的软件：DIALux


　　照明承包商/控制：飞利浦


　　负责建造场馆的伦敦奥运交付管理局（Olympic Delivery Authority）主席John Armitt表示：“屋顶的施工开始真正显露出体育场的高度全貌，人们可以开始看出奥运会开幕式主体育场时将有的样子。”为2012年伦敦奥运会新建成的自行车馆从照明设计的角度看，提出了一些挑战。然而，尽管这样，照明起到了举足轻重的作用在整体设计的新场地，将用于举办奥运会和残奥会场地自行车事件，并会在会后继续做比赛场地。


　　单车径本身除了其他的领域通常是平坦的，因此更容易光均匀传统的设置。场地自行车馆的屋顶和独特的几何形状的双弯曲的形状，“赛车场照明系统的设计考虑到灯连接到屋顶的不断变化的水平，以及改变几何赛道表面被点燃。”


　　霍普金斯建筑师、BDSP伙伴被任命为机械和电力顾问和项目的灯光设计师，以及作为专门跟踪和耕地照明飞利浦的照明承包商任命。测量进行纵向和横向的灯饰和照明均匀，以避免任何与低照明或阴影领域，也测试内骑自行车者和观众都适合眩光限制的情况。

　　在舞台上的灯光能够达到2000勒克斯较低水平，1000勒克司的比赛设置，培训精英运动员正常训练为300勒克斯和750勒克斯。不同的照明水平之间的定期切换还需要一个复杂的中央控制系统，其中包括灯具之间切换时，在300勒克司的模式以确保维修甚至蔓延。